italia

Een eindejaarslijstje met de 12 mooiste boeken die in 2012 op Ciao tutti voorbij kwamen, met steeds een mooie zin afkomstig uit het boek. Wie de kookboeken mist, geen paniek: vanmiddag volgen de lekkerste culinaire titels van het afgelopen jaar

Mr Gwyn – Alessandro Baricco
‘Jasper Gwyn heeft me geleerd dat we geen personages zijn, we zijn verhalen,’ zei Rebecca. ‘We blijven hangen bij het idee dat we een personage zijn dat verwikkeld is in God weet wat voor avontuur, ook het meest eenvoudige, maar wat we moeten begrijpen, is dat wij het hele verhaal zijn, niet alleen dat personage. We zijn het bos waarin hij wandelt, de slechterik die hem bedriegt, de chaos om hem heen, alle mensen die voorbijkomen, de kleur van de dingen, de geluiden. Kunt u dat begrijpen?’ Lees meer…

Bestel Mr Gwyn via deze link bij bol.com

Vriendschap – Cicero
‘Wie vriendschap uit het leven weghaalt lijkt de zon uit de wereld weg te nemen. Van de onsterfelijke goden hebben we geen beter en geen aangenamer geschenk gekregen dan vriendschap. Want wat is die onbezorgdheid? Weliswaar is die op het eerste gezicht verleidelijk, maar in werkelijkheid is zij in vele gevallen verwerpelijk.’ Lees meer…

Bestel Vriendschap via deze link bij bol.com

De geboorte van Rome – Anthony Everitt
‘Toen de republiek tot ons kwam, was ze als een prachtig schilderij waarvan de kleuren al door ouderdom begonnen te vervagen. Onze eigen tijd heeft niet alleen nagelaten het op te frissen door de oorspronkelijke kleuren te herstellen, maar heeft niet eens de moeite genomen het ontwerp en de geportretteerde figuren te conserveren.’ Lees meer…

Bestel De geboorte van Rome via deze link bij bol.com

Italië in 100 brieven – Patrick Lateur
‘Het Colosseum is subliem. We zagen het ’s nachts. De ruïne voegt overigens niets toe aan dit meesterwerk van architectuur – enorme opslagplaats doorheen de eeuwen die men zou willen zien leven, vol massa’s volk, wilde dieren en venters met kokos. […] Globaal genomen hou ik van Rome dat wemelt te midden van ruïnes. Geen oorlog. Nachtelijke verlichting. Trams en cinema’s.’ Lees meer…

Bestel Italië in 100 brieven – Van Plato tot Pasolini via deze link bij bol.com

De stedenverzamelaar
‘Ineens begreep ik het. Ze had het over een schilderij in het Uffizi, misschien wel de Venus van Botticelli. Bijna alle buitenlandse toeristen waren zo. Ze hadden vooral interesse in de afmetingen van de monumenten en de kunstwerken, en geen tijd voor details. De koepel van de Dom ging bijvoorbeeld wel, maar de rest was teleurstellend. Het beeld van David dan: een jongetje! Was een reus geen betere keus geweest? Zij stonden aan de kant van Goliath.’ Lees meer…

Bestel De stedenverzamelaar via deze link bij bol.com of direct bij Serena Libri

De zwenking – Stephen Greenblatt
‘Het voornaamste jachtterrein voor Poggio en andere boekenjagers waren de bibliotheken van oude kloosters, en daar hadden ze goede redenen voor: eeuwenlang waren kloosters vrijwel de enige instituten geweest die zich nog om boeken bekommerden. Zelfs in meer stabiele en welvarende periodes van het Romeinse Rijk was het aantal mensen dat kon lezen nooit hoog geweest, zeker naar onze maatstaven gemeten.’ Lees meer…

Bestel De zwenking via deze link bij bol.com

Vissen voeren – Fabio Genovesi
‘Als we binnenkomen bij Tiziana thuis zegt zij hetzelfde als ik tegen haar zei toen ze in de winkel kwam: ‘Sorry voor deze plek. En sorry voor die lucht.’
‘Ben je gek, dat is de geur van de sloot. Daar hou ik van, hij doet me aan vissen denken.’
Ik glimlach, kijk om me heen, en misschien lukt het me om net te doen of ik belangstelling heb voor de meubels en de gordijnen en de lampen in de kamer, maar eerlijk gezegd is het enige wat telt dat die griet die bij Tiziana in huis woont er niet is. We zijn alleen, zij en ik, het is al bijna negen uur en zo meteen wordt het donker, dus we zijn een man en een vrouw alleen in een huis, en we zijn geen vrienden, we zijn geen familie, we zijn nergens collega’s van. We zijn een man en een vrouw en we hebben maar één reden om hier te zijn, lijkt mij.’ Lees meer…

Bestel Vissen voeren via deze link bij bol.com

Dingen die niemand weet – Alessandro D’Avenia
‘Geruisloos doorsnijdt de parel de zee, waarna die zich heelt met licht schuim. Tranen van blijdschap zijn niet anders dan tranen van angst. Op Margherita’s gezicht wassen die van blijdschap die van angst weg, en de hele wereld is het cadeau dat een vader zijn dochter geeft op haar verjaardag.
Haar vader veegt haar tranen weg met zijn gebogen wijsvinger, die nu lijkt op een bloemsteel met dauwdruppels erop. Hij laat er een aan Margherita zien, hij schittert als een parel.’ Lees meer…

Bestel Dingen die niemand weet via deze link bij bol.com

Momenten van onverwacht geluk – Francesco Piccoli
‘In de paden van de supermarkt bestudeer ik altijd de wagentjes van andere mensen en ik stel me hun ontbijt voor, hun avondeten, bepaalde overeenkomsten met mijn eigen manier van leven. Sommige mensen halen precies dezelfde boodschappen als ik, boodschappen die ik kan onderschrijven.’ Lees meer…

Bestel Momenten van onverwacht geluk via deze link bij bol.com

Klein reismozaïek – Hella S. Haasse
‘Op die steile heuvelflank is geen pad aan te leggen breed genoeg voor een kar, een paard. Wil de boer zijn hooi boven hebben, dan moet hij het zelf halen, stap voor stap, een lange marteling van vallen en opstaan. Hij doet het, geduldig en volhardend, met de kalmte van een mens die deze inspanning als iets vanzelfsprekends heeft aanvaard.’ Lees meer…

Bestel Klein reismozaïek – Italiaanse impressies via deze link bij bol.com of maak kans op een exemplaar van dit boek

Eva slaapt – Francesca Melandri
‘Udo stopte het pakje weer in de tas, vouwde het formulier dubbel en schoof dat tussen andere papieren. Hij controleerde of de pen goed dichtzat, stak hem terug in zijn borstzak en maakte aanstalten te vertrekken, maar bedacht toen nog iets.
‘Waar is Eva eigenlijk?’ vroeg hij.
‘Eva slaapt.’

Het bruine pakje reisde in omgekeerde richting dezelfde weg die het had afgelegd om bij haar aan te komen: tweeduizend zevenhonderdvierennegentig kilometer in totaal, heen en terug.’ Lees meer…

Bestel Eva slaapt via deze link bij bol.com

Ciao tutti – ontdekkingsblog door Italië
Als laatste natuurlijk ook mijn eigen boek, dat in mei dit jaar het licht zag en waarin ik jullie meeneem op reis door Italië, van Venetië via Florence, Siena en de Maremma naar Rome en Napels. Het meest toepasselijke fragment voor vandaag is dat van de vallende wasmachines in Napels:

‘Voor ik de deur uitloop, waarschuwt de buurvrouw me voor vallende wasmachines. Daar hoorde ik de barman gisteren ook al over, dat het in deze dagen levensgevaarlijk zou zijn om ’s avonds laat door de stad te wandelen, en al helemaal op Oudejaarsavond. Ik vroeg hem of er dan zoveel meer geweld op straat was in deze tijd, waarop hij me lachend toeknikte en uitriep: ‘Het gevaar komt dezer dagen van boven!’

Wat blijkt: de Napolitanen gooien zo vlak voor het begin van het nieuwe jaar al hun oude, niet functionerende apparaten gewoon uit het raam. Zo kunnen ze opgeruimd aan een nieuw jaar beginnen – als ze tenminste niet de pech hebben onder een raam te lopen waardoor een stadsgenoot een kapotte televisie of vaatwasser naar buiten duwt. Gelukkig gaat het dumpen van oude apparaten volgens de barman gepaard met veel geschreeuw en gezang. Zijn advies is dan ook snel opzij te springen als er ineens een vrolijk lied wordt aangeheven, vergezeld door aanmoedigende klanken van de buren. Dan is er namelijk geheid een wasmachine of computer in aantocht…’ Lees meer…

Heb je Ciao tutti nog niet in huis, dan kun je bij mij (via een e-mail naar blog@ciaotutti.nl) een gesigneerd exemplaar bestellen, zodat je alvast kunt genieten van een paar enkeltjes Italië…